The following documents are available in translated (pdf)
format through your school administrators. Please contact your school and
they will be able to assist you in getting these translations. (If you
need additional documents translated, please call
Zee Henneberger - 410-222-5425.
-
English Language Development Program - Exit Letter
-
Parent-Teacher Conference Letter
-
Field Trip Permission Form
-
MD Testing Exemption ESOL #21
-
Emergency Information Card
-
Waiver-Refusal of ESL-Bilingual Program
-
NCLB - Notification of English Language Development Program Placement
-
Field Trip Permit Slips
-
Home Language Survey - Rev. 03/2005
-
Absence, Documentation for - Rev. 03/2005
2006 HSA and Your Child
Chinese |
French | Korean |
Spanish |
Vietnamese
2006 HSA and Your Child Posters
Chinese |
French | Korean |
Spanish |
Vietnamese
2006 HSA Scores
Chinese |
French | Korean |
Spanish |
Vietnamese
Maryland Classroom: High School Assessments & Your Students
Maryland Classroom 2006 Vol 11 No 3
Chinese |
French | Korean |
Spanish |
Vietnamese
Maryland Classroom Poster
Chinese |
French | Korean |
Spanish |
Vietnamese
2006 ALT-MSA Brochure Translations
Translations of the Alt-MSA 2006 Parent Brochure into the top 5 non-English languages in Maryland: Spanish, French, Chinese, Korean, and Vietnamese.
Alt-MSA Brochure- Chinese
Alt-MSA Brochure- French
Alt-MSA Brochure- Korean
Alt-MSA Brochure- Spanish
Alt-MSA Brochure- Vietnamese
2005 Performance Reports
The 2005 Performance Reports for the State, school systems and schools are now available in five languages: Spanish, Vietnamese, Korean, French and Chinese. The translations are available at the following link: http://mdk12.org/2005report
English
Reading
Math
Amharic
Reading
Math
Arabic
Reading
Math
Chinese
Reading
Math
French
Reading
Math
Gujarati
Reading
Math
Hindi
Reading
Math
Korean
Reading
Math
Russian
Reading
Math
Spanish
Reading
Math
Tagalog
Reading
Math
Urdu
Reading
Math
Vietnamese
Reading
Math
Maryland High School Assessments & Your Child--Fall 2004
This publication summarizes new graduation
requirements and answers parents' frequently asked questions about the tests.
Amharic | Amharic
Poster|
Arabic
Arabic Poster| Chinese
Chinese Poster|French
French Poster|
Gujarati
Gujarati Poster |Hindi
Hindi Poster |Korean
Korean Poster|Russian
Russian Poster|
Spanish
Spanish Poster |Tagalog Tagalog
Poster |Urdu
Urdu Poster|Vietnamese
Vietnamese Poster
Your Child Goes to
PREKINDERGARTEN
Amharic |
Arabic | Chinese |
French |
Gujarati |
Hindi |
Korean |
Russian |
Spanish |
Tagalog |
Urdu |
Vietnamese
Your Child Goes to
KINDERGARTEN
Amharic |
Arabic | Chinese |
French |
Gujarati |
Hindi |
Korean |
Russian |
Spanish |
Tagalog |
Urdu |
Vietnamese
Title III Parental Notification Letter
Arabic | Chinese |
French |
Gujarati |
Haitian Creole |
Hindi |
Japanese |
Korean |
Russian |
Somali |
Spanish |
Tagalog |
Urdu |
Vietnamese